본문 바로가기

전체 글256

우리말 2인칭 대명사 경어 대명사 많은 언어에서 2인칭 대명사는 평칭과 경칭으로 나뉘어 있다. 불어의 tu와 vous, 이탈리아어의 tu와 Lei, 독일어의 du Sie, 러시아어의ty와 vy 등이 그 대표적인 예들이다. 영어는 예외적으로 그러한 구분이 없지만 영어도 이전에는 thou you로 구분되어 있었다. 이렇게보면 상대방을 그 신분에 따라 다른 표현을 사용하는 일은 보편적으로 대명사에서 가장 극명하게 나타난다고 볼 수 있다. 경어법이 발달되어 있는 한국어도 먼저 2인칭 대명사에서 그 일면을 드러낸다. 2인칭 대명사가 겨우 평칭과 경칭으로 양분되는 수준이아닌 것이다. 가령 “Is this your book?”을 한국어로 번역하여 보면'your'에 해당하는 부분이 다음 예문 (1)에서처럼 여러 개로 갈림을 볼수 있다. (1)2.. 2022. 6. 26.
음운 규칙 음운 규칙 언어마다 음소 목록이 다르지만, 비록 음소 목록이 같다고 하더라도 그 음소들의 배합은 같지 않다. 같은 자음이라 하더라도 한 언어에서는 어두나 어말에 올 수 있는데 다른 언어에서는 그렇지 못하고, 어떤 언어에서는 자음들이 서너 개가 이어 결합할 수 있지만 다른 언어에서는 그렇지 못하다. 또 어떤 언어에서는 서로 이웃해 놓일 수 있는 음소들이 다른 언어에서는 그것이 허용되지 않아 그 중 한 음소가 다른 음소로 바뀌지 않으면 안 된다. 한 마디로 언어마다 음운 규칙 (phonological rule)이 다른 것이다. 음절에서의 분포 제약에 대해서는 이미 앞에서 본 바 있지만 그 이외에 한국어의 음운 규칙들에는 어떤 것이 있는지 여기에서는 그 중 대표적인 것을 몇 가지 간추려 보기로 한다. 1) 중.. 2022. 6. 25.
맞벌이 부모와 아이 전문직 부모를 가진 아이의 가정에서의 문제를 상황별로 이야기를 해보겠습니다. 부모 모두 직업을 가지고 있는 어느 중학생의 사례에서 문제시 되고 있는 상황을 분석하고자 합니다. 분석 근면한 모델로서의 부모 맞벌이 자녀들에게 주는 영향에 대해서는 많은 논란이 있습니다. 아동들은 자신의 일에서 열심히 일하는 직업을 가진 여성으로서, 아내이면서 어머니로서의 모델을 제공받고 있습니다. 아동들은 어린나이에 자신들의 어머니가 먹을 것과 집을 마련하기 위해 일한다는 것을 알고 있습니다. 아동들은 자신이 가족을 위해 가사의 한 영역을 담당하는 것을 자랑스럽게 생각하며 어머니를 자랑스럽게 생각하고 존경 할 수도 있습니다. 또는 여자로서 독립적이고 지적인 여성의 모델을 제시할 수도 있습니다. 자녀 특히 딸들은 자신의 어머니.. 2022. 6. 25.
우제 우제 우제는 장례 후 처음으로 혼을 위로하기 위하여 지내는 제사로 초우, 재우, 삼우제라 하여 세 차례를 지냅니다. 1) 초우제 초우는 장례 후 혼백을 모시고 돌아와 바로 지내며 그날 집에 도착하지 못하면 도중 숙소에서 지내야 한다고 합니다. 초우제를 지내려면 몸을 깨끗이 해야 하는데 그러한 상황이 되지 않았을 때는 세수라도 깔끔히 해야 한다고 합니다. 집사가 제 상에 제수를 진설하고 축관이 신주를 영좌에 모시면 초를 켜고 남자들은 동쪽에서 서쪽을 보고 여자들은 서쪽에서 동쪽을 바라보며 상장을 짚고 서열대로 서서 곡을 한다고 합니다. ①강신 강신은 사람이 죽으면 혼은 하늘로 올라가고 백은 땅으로 내린다 하여 향을 피워 위의 혼을 청하고, 술을 따라 아래의 백을 청한다는 뜻이라고 합니다. 상주가 영좌 앞에.. 2022. 6. 23.